📖 Лексика говоров Владимирской области: анатомические названия..

Лексику говора Владимирской области (Ковровский, Муромский, Селивановский, Судогодский, Юрьев-Польский районы) представляют как общенародные слова, так и диалектные. Большинство слов относится к общенародной лексике. По территории распространения лексика данного говора неоднородна. При классификации диалектной лексики с использованием понятия «диалектное различие» не встретились непротивопоставленные диалектные различия. Основную часть составляют противопоставленные диалектные различия. Часто встречаются слова-синонимы, в основном, внутридиалектные. Обширную группу составляют разнодиалектные омонимы. При рассмотрении вариантных различий выделяются фонематические, акцентологические, грамматические, лексико-морфологические, лексико-семантические. Самую многочисленную группу образуют лексико-семантические варианты слов. Некоторые слова лексики анализируемого говора имеют оттенок устарелости. Характерной особенностью системных отношений в лексике владимирского говора является то, что омонимы образованы при помощи номинативного метафорического переноса внешнего сходства от литературного эквивалента к диалектизму, а полисемия основана на метонимическом переносе: от целого – к частному.