📖 Речевой этикет в русском и английском общении. Общее и этнокультурное в разных жанрах.

В монографии рассматриваются этикетные составляющие жанров деловая беседа и аналитическое ток-шоу, а также семейного и дружеского общения в русской и английской речевых культурах. Широко понимая речевой этикет, автор изучает средства, выполняющие этикетные функции не только в фатической, но и в информативной речи. Дискурсивный анализ многочисленных гармонизирующих средств устной речи показал, что выполняемые ими этикетные функции значительно различаются в изучаемых жанрах и культурах. Книга предназначена для лингвистов, занимающихся проблемами коммуникативной лингвистики, и может быть полезна при обучении русскому или английскому языку и как родному, и как иностранному, для студентов гуманитарных вузов и журналистов, а также всех, интересующихся языком.