📖 Russian водка. Письма моему швейцарскому другу.

В основе книги - мировой рекорд, установленный автором и принятый Книгой рекордов Гиннесса. "Да о "Russian водка" романы можно писать", - считает создатель русско-немецкого, немецко-русского словаря "Водка от А до Я" Виталий Кричевский. Сначала он издал книгу "500 лет русской водке", где были собраны около 900 слов и выражений о водке, на немецком языке. И вот книга вышла по-русски. Автор собрал 3828 различных слов и выражений о русском национальном напитке. К удивительным научным изысканиям Кричевского привела профессия - он работал гидом-Переводчиком. А ведь интуристы не только любовались красотами Петербурга, но рано или поздно попадали в общество гостеприимных русских людей. И, естественно, выпивали. Но если к утру немцы уже твердо знали такие слова, как "похмелье" и "рассол", то кое-что им приходилось растолковывать... "Феномен русской водки заключается не в особенности приготовления...". "Притягательная сила русской водки заключается в её философии и во всём том, что связано с процессом её потребления." Иллюстрации к книге нарисовал известный художник-иллюстратор, член Союза художников России, участник многочисленных выставок карикатуры в стране и по всему миру, Николай Воронцов (Дядя Коля Воронцов, Микола). Особенностью иллюстраций Воронцова является подача картинки: он часто использует коллажи, постмодернизм, цитаты из книг и фильмов, по сути становясь соавтором произведения.